Agostino, Mirta et al. Selección y comentario por Gerardo Burton. Neuquén, Ediciones con Doblezeta, 2026, 128 páginas.
¿Cómo permanecen las voces a lo largo de la historia? ¿Cuáles son las palabras de la poesía que dijeron la historia? ¿Qué imágenes utilizaron poetas de distintos territorios para explicar el terror, para combatir y denunciar injusticias, para testimoniar la vida de los otros, de las otras y la propia existencia?
Quizás para responder esas preguntas se comenzó a organizar este libro: más de 60 poetas de la Patagonia (62, en rigor) hablan de los años transcurridos desde 1976 hasta la actualidad. Sus poemas pasan por todos los escenarios que se montaron en estas también crueles provincias.
Este volumen apareció el 24 de marzo pasado, en coincidencia con el cincuentenario del golpe de Estado cívico-militar. Desde entonces, se ha presentado en varias ciudades de la región: Neuquén capital en colegios secundarios, sindicatos y librerías, Cutral Co, Chos Malal, Plottier (Neuquén); General Roca-Fiske Menuco, Cipolletti, El Bolsón (Río Negro) y se programan actividades similares en Viedma-El Cóndor; Puerto Madryn-Trelew, San Martín de los Andes, San Carlos de Bariloche y otras ciudades. En varias oportunidades, la lectura de los poemas se realizó en el contexto de convocatorias de organismos de defensa de los derechos humanos (APDH Neuquén, por ejemplo) y grupos de artistas de otras disciplinas (fotógrafos, artistas plásticos).
Los poemas no están ordenados alfabética ni cronológicamente sino según cuatro criterios: en primer lugar, aquellos que se refieren a las acciones desplegadas por el plan sistemático de terror de los gobiernos de la dictadura. Este primer corpus continúa con los textos que aluden a las luchas por la justicia y la liberación, su represión y los genocidios y guerras civiles ocurridos en el país. Una tercera sección está dedicada a la guerra de Malvinas y, finalmente, se encuentran los poemas que relatan hechos de represión social y política e injusticias cometidos contra los pueblos ocurridos durante el período democrático desde 1983.
Como se dijo, los autores y las autoras son de las seis provincias patagónicas (de sur a norte: Tierra del Fuego; Santa Cruz, Chubut; Río Negro, Neuquén y La Pampa). En el índice figuran Ana María Lasssalle, Irma Cuña, Edgar Morisoli, Jorge Spíndola, Silvia Mellado, Niní Bernardello, Liliana Campazzo, Miguel Ángel Sabatini, Jorge Curinao, Juan Carlos Moisés, Graciela Cros, Anahí Lazzaroni, Ayelén Penchulef, Ricardo Costa y Ariel Williams entre otros y otras.
La lectura de los textos permite asomarse a cómo los y las poetas de la Patagonia escribieron y escriben la historia de esta parte de nuestro país. Los hechos, los personajes, los paisajes y los escenarios están entre los versos, circulan entre las estrofas casi como refiriéndose al concepto de Antonio Machado sobre que la poesía es “palabra en el tiempo”.
La fotografía que ilustra la tapa fue tomada por un reportero gráfico del diario Río Negro, de General Roca, el 9 de abril de 1984, cuando Noemí Labrune, de APDH, diputados, ex-detenidos desaparecidos y representantes de medios periodísticos, ingresaron en terrenos del Ejército en la ciudad de Neuquén para reconocer las instalaciones de La Escuelita, el centro clandestino de detención donde habían estado secuestradas las víctimas de la represión dictatorial. La historia de esa foto es también significativa, ya que debido a un atentado digital contra los archivos del diario, se habían perdido los registros fotográficos. Esta imagen pudo obtenerse porque estaba almacenada en un servidor alternativo y así pudo imprimirse en la tapa del libro. Una recuperación de la memoria, también.
Por Gerardo Burton
Neuquén, agosto de 2026
